X (Close panel)Bibliográfiai adatok

HAZAI NYOMOK

Szerző: Mikszáth Kálmán

Bibliográfiai adatok

Cím: Mikszáth Kálmán összes művei 39. kötet
Alcím: Mikszáth elbeszélések XIII. (1888)
Dátum: 2001 1888
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Argumentum Kiadó
ISBN:
Sajtó alá rendező: Hajdu Péter
Szerkesztő: Fábri Anna
Nyelvek:
Kulcsszavak:
  • Mikszáth Kálmán
  • novella
  • 19. századi szépirodalom

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás mk-39-hn-witKhn: Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
  • Szövegforrás mk-39-hn-witPEHI: Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
  • Szövegforrás mk-39-hn-witHi: Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
  • Szövegforrás mk-39-hn-witKrk: Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.

Elektronikus kiadás adatai:

project manager: Palkó Gábor
Szerkesztő: Labádi Gergely
Szerkesztő: Benke Tímea
XML szerkesztő: Mihály Eszter
XML szerkesztő: Bobák Barbara
Felelős kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2015 ©Free Access - no-reuse

A kódolásról:

XML TEI P5 Szerkesztői megjegyzések az elektronikus kiadáshoz.
 
 
Hazai nyomok
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Magyar institució<k> a külföldön
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Az öreg Türr Pista
n
Jegyzet Türr Pista - (1825-1908) szabadsághős, olasz altábornagy. Tisztként szolgált az osztrák hadseregben, amikor 1849 januárjában Kossuth felhívására átszökött a piemontiakhoz. Szervezője volt 1859-ben a Magyar Légiónak, melyet 1859. októberében feloszlattak, de tagjai közül sokan csatlakoztak Garibaldihoz. Türr István Garibaldi 1860-as dél-olaszországi hadjáratában a marsalai ezer vezérkari főnöke, majd Nápoly kormányzója lett, ezt követően az olasz királyi hadseregben futott be karriert. 1867-ben hazatért és ezután csatornázási mérnökként tevékenykedett.
sokat
jár-kél Budapestre, de puskát
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
jar {kél} Budapestre <Korinthusba> de puskát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
biz az már
nemigen hoz
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nem {igen} hoz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, legfeljebb egy-egy jó
történetet néha-néha.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet <hagy itt> néha néha.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Szellemes ember, nagy megfigyelő tehetsége
van, s mindjárt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
van, s <felism> mingyárt
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mindenben megtalálja a jellemzőt. Őneki magának is hatalmas ötletei vannak. Egy ilyennel csendesített le egyszer
egy katonai forrongást
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
egy fenyegető {katonai} forrongást
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
,
mely ellene irányult.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
mely <a legioban ellene> ellene iranyult.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A híres olasz magyar
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A hires <magyar> olasz magyar
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
légióban erős hullámokban csapkodott az elégedetlenség, s mindenféle hírek keringtek Türr ellen.  
  - Áruló -
suttogták. - Elárult
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
suttogtak. <Elar> - Elárult
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
bennünket.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
(<.... > Termeszetesen. Errol <……. > ösmerni meg a magyart)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A kósza pletykák különféle variációkban keringtek s eljutottak Türr
füleihez is; összerezzent.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
füleihez is; <hogy arulonak tartják> összerezzent.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Mit! Engem árulónak tartanak!? Ez alól ki kell mosnom magamat.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
- Az {ugyan} nehez lesz - <szolt Gari> figyelmeztette Garibaldi – semmi sem olyan nehez mint a gyanu száját <bedugni> betömni. - Es en megis <bedugom> betömöm.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Összehívatta a
légiót, aztán
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legiót <s> aztan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kiállt a zúgolódók élére.  
  - Katonák! -
mondá bátor csengő hangon. - Köztetek olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
monda {bator csengo hangon} - <ti> Köztetek <a.olyan> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hírek vannak elterjedve, hogy én elárultalak benneteket, vagy el akarlak
árulni. Igaz-e
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
árulni <Hat igen> Igaz-e
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
vagy nem?  
  - Hát igen, ezek a hírek vannak elterjedve - kiáltozák fenyegető hangok a tisztek és a katonák. - Igazak-e?  
  - Nem igazak - szólt egyszerű kedélyes hangon a tábornok. - Hogy tudtok ilyen ostobaságnak felülni?  
  - Mindenki beszéli!  
 
- Hadd beszélje.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Beszeli?> Hadd beszelje.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Ugyan, ugyan, fiúk, hát el tudjátok ti azt hinni, hogy van a világon
valaki, akinek
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
valaki olyan akinek
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
ti csak egy forintot is megértek?  
  Az a
sok sötét katonai arc
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
sok {sotet} katona arcz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
egyszerre mosolyodott ki erre a szóra.
Olyan argumentum volt ez, mely egyszerre összetörte
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez egy> Olyan argumentum volt {ez} <amely gy..> mely {egyszerre} összetörte
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a gyanúnak
még a cserepeit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
meg a <csere> cserepeit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
is. Hahaha! kacagott az egész légió. Persze ki az ördög adna értünk valamit?  
 
Mert azokban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez> Mert azokban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az időkben volt ez, mikor már a légió senkinek sem kellett ingyen sem, mikor már
nyüg lett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nyüg <kezdett lenni> lett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az olaszoknak
is. A hősiesség
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
is. <Bar a zsoldot is> <A zs> <Mint> A hősiesség
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nimbuszát
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nymbusát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
a béke apródonkint lekoptatta
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a beke {aprodonkint} lekoptatta
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
róluk: kezdtek kellemetlenek lenni a népnek is. De nem is egészen alapos okok nélkül, mert bizony szűkecskén és rendetlenül járt a zsold; egy kis
rekvirálás
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
requiralas
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
requirálás
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
nagyon elkelt hébe-hóba.  
  Türr eleget iparkodott fenntartani a fegyelmet és szigorúan büntette a tulajdon elleni vétségeket, hogy a becsület megmaradjon, de azért
gyakran esett némi csorba.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
gyakran <meg>esett <az efele> némi csorba
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Egy kis faluban
az Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az <Abruzzok kozt> Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet az Abruzzo hegységben - az Appenninek középső része Rómától északkeletre
egy nap sírva rohant a parasztgazda a főhadiszállásra Türrhöz.  
  - Mi baja, szegény ember?  
 
- Volt nekem
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Elveszett a> Volt nekem
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, uram, egy kecském. Este még megitattam, megetettem, s reggelre már hűlt helye volt.  
 
- Hát nekem ahhoz, jó ember, mi
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Hat <enne> nekem ahhoz {jo ember} mi
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
közöm?  
  - Majd mindjárt megmondom, kérem alásan, mert volt nekem egy kvártélyos huszárom is, este azt is
megétettem, megitattam
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
megetettem <es> megitattam
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, s reggelre annak is hűlt helye volt.  
  - Hm. És ön ebből mit következtet? - kérdé a tábornok bosszúsan.  
  - Azt,
hogy a kecskémet a huszár vitte el
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hogy <vagy>a kecske {<t>met} <vitte el a huszart, vagy> a huszar vitte el [1. hogy vagy a kecske vitte el a huszart, vagy a huszar vitte el 2. hogy a kecsket a huszar vitte el 3. hogy a kecskemet a huszar vitte el]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.  
  - No, no. De hát nem történhetett ez másképp is?  
  - Hogy érti ezt a tábornok úr? - kérdé ravasz naivitással a paraszt —, hogy tán az én kecském vitte volna el a huszárt?...  
  Türr
elmosolyodott e bárgyúság
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
elmosolyodott <ezen> a bargyusag
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mögé bújt ötleten, s így szólt:  
  - Valóban,
az ön első föltevése
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ön {első} feltevése
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
sokkal hihetőbb. Menjen nyugodtan haza, jó ember. Meglesz a huszár is, a kecske is.  
  S ezzel szétnézett a tisztek között:  
 
- Van-e szolgabíró-viselt ember az urak között?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <valami> szolgabiro viselt ember <önök> az urak kozott?
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Volt biz ott három is, csak ki kellett választani közülök a legügyesebbet. Zombory
Mihály kapitányra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Mihaly <fohadnagyra> kapitanyra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
esett a sor.  
  - Kapitány! - szólt Türr, - Ennek a szegény embernek elveszett a kecskéje a huszárjával együtt. Annak ma elő kell kerülni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Zombory>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Igenis, tábornok úr.  
  Zombory most a legénységhez fordult.  
 
- Van-e itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <kozottuk> <olyan köztetek> itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, aki pandúr volt valamikor?  
  Mindjárt
kiállott a frontból Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiallott {a frontbol} Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska és a nagy bajuszú Szászi Pál.  
  - Nohát kendtek velem jönnek. Vizsgálatra megyünk.  
  Mindnyájuknak tetszett az
édes otthonra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
edes <hazára> otthonra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
való remiszcencia
n
Jegyzet reminiszcencia - emlékezés
, s jó kedvvel
indultak hivatalos
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
indultak <a kihagas> a hivatalos
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
szokás szerint
legelőbb a kihágás színhelyére, kifürkészni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legelobb <is> a kihágás szinhelyere <k> <hogy …..> kifurkeszni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az elveszett kecske lábnyomait hogy merre
ment. A nyomokra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ment. <aztan> A nyomokra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
rá is találtak; az Abruzzókba vezettek azok.  
  Utánok indultak; hol föllelték,
hol elvesztették. Egész nap
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hol elvesztették. <Félnapig jartak keltek vegre az az otlete támadt a kapitánynak latvan a hegyek labánál egy kolostort, hatha ott prob> Egesz nap
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
jártak-keltek a
kimerülésig, de egy hajszálnyi fonalat
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kimerülésig, de <semmi fonalai> egy <. > hajszalni [!] fonalat
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
föl nem leltek. Pedig a kecskének meg kell lenni ma. Így rendelte el a tábornok.  
  A kopár hegyek közt sehol egy tanya, sehol egy pásztor,
akinél legalább meg lehetne
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a kinel <meg> legalabb meglehetne
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kísérleni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kisérelni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kutatást, csak egy magányos kolostor kormos falai meredeztek a hegyek lábainál.  
  - Többet ér egy ilyen expedíció
otthon - morgott Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
otthon; <ott> morgott Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska -,
ott egész biztosra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ott <szinte> egesz biztosra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
veszi
az ember vagy a zsidó árendást, vagy a juhászt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ember {vagy} a zsido arendast <meg a> vagy a juhászt [1. az ember a zsido arendast meg a juhászt 2. az ember vagy a zsido arendast vagy a juhászt]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Itt csak a barátoknál>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
- Itt szinte megáll
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Itt <……> szinte megall
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az ember esze, sóhajtott fel Szászi Pál. Csak be nem mehetünk a barátokhoz lopott portékát keresni.  
  De éppen erre a szóra jutott eszébe Zombory kapitánynak, hogy mindenfélét beszélnek az olasz klastromi barátokról.  
  - De bizony oda megyünk. Ott kell annak a kecskének lenni. Hiszen csak nem nyelhette el a föld.  
 
Fél óra múlva
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Egy felóra mulva
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
már ott zörgettek a kolostor ódon kapuján. Egy vén szerzetes nyitott nekik kaput.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Tisztelendő atya> <Mi jaratban>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Mikor a szerzetes meglátta a huszárokat, ájtatosan keresztbe tette mellén a
kezeit, s szemét lesütve, éneklő hangon mondá:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kezeit, s <szemeit> szemet lesütve <?dus? > eneklo hangon <fujta> monda:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Memento mori!
n
Jegyzet memento mori - gondolj a halálra
 
  - Tissztelendő atyám! Egy kecskét keresünk a kolostorban.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Memento mori>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A szerzetes keresztet vetett magára, s újra az volt a felelete:  
  - Memento mori!  
  - Semmit se tudsz arról a kecskéről, szent atyám?  
  - Memento mori!  
  - Ugyan ne kötekedj velünk, tiszteletre méltó
férfiú. Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ferfiu. <Szolalj> Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
értelmes szóra szent ajkaidat, kérlek alásan.  
  - Memento mori — mormogá egykedvűen a szerzetes.  
  Zombory kapitány dühbe jött, s a régi Jó
hazai kuriális
n
Jegyzet kuriális - hivatalos
stílusban
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hazai {kurialis} stylusban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hazai kuriális stylusban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
odaszól Varjú Jóskának egy szemöld-intés kíséretében.  
 
- Ugyan, Varju, segítse csak egy kicsit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Ugyan <usse> Varju {segítsen;} usse csak <kicsit> egy kicsit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nyakon hátulról.  
 
Varju Jóska
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Varju <nem> Joska
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nem hagyta magának kétszer mondatni; erélyesen odavágott a barát
tarkójára, hogy
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tarkójára <Hol az a kecske sz>, hogy
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
annak ugyancsak
szikrázott tőle
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
szikrazott attol
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a szeme.  
  - Nos, most sem
tud semmit, szent atyám, arról a kecskéről?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tud<ja> {semmit} szent atyám <mi lett abból a kecskéből? > arról a kecskéről? [1. tudja szent atyám mi lett abból a kecskéből? 2. tud semmit szent atyám arról a kecskéről?]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A szent atya szelíd bonhómiával felelte:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A szent atya <osszerazkodott s> szelid <apostoli alazatossaggal> bonhomiaval felelte:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet bonhómiával - kedélyességgel
 
 
- Már hogyne tudnék! Ott
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- {Mar hogy ne tudnek!} Ott
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
van, édes fiam, az istállóban.  
  - Hát a huszár, szent atyám?  
  - Az meg ott alszik, édes fiam, a padláson, mert nagyon sokat
talált felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
talalt <bevenni> felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Így
került meg az elveszett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kerult {meg} az elveszett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
huszár és kecske.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Mikor este Turr Istvant>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Még aznap jelentették Türrnek (akitől hallottuk ezt a
történetet).
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet) <hogy meg van mindaketto: a szomszed kolostorbol került elő>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - És hogy
bírták olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
birtak <oly> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
gyorsan
kiinkvirálni
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiinquirálni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
n
Jegyzet kiinkvirálni - kinyomozni
? - csodálkozék Türr.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<- <A> Nincs a hazai <institutiok> institutionak parja>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - A magyar hivatalos eljárással -
felelte büszkén
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
felelte ?honfi? büszkén)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kapitány.  
 
 
 
Hazai nyomok
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Magyar institució<k> a külföldön
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Az öreg Türr Pista
n
Jegyzet Türr Pista - (1825-1908) szabadsághős, olasz altábornagy. Tisztként szolgált az osztrák hadseregben, amikor 1849 januárjában Kossuth felhívására átszökött a piemontiakhoz. Szervezője volt 1859-ben a Magyar Légiónak, melyet 1859. októberében feloszlattak, de tagjai közül sokan csatlakoztak Garibaldihoz. Türr István Garibaldi 1860-as dél-olaszországi hadjáratában a marsalai ezer vezérkari főnöke, majd Nápoly kormányzója lett, ezt követően az olasz királyi hadseregben futott be karriert. 1867-ben hazatért és ezután csatornázási mérnökként tevékenykedett.
sokat
jár-kél Budapestre, de puskát
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
jar {kél} Budapestre <Korinthusba> de puskát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
biz az már
nemigen hoz
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nem {igen} hoz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, legfeljebb egy-egy jó
történetet néha-néha.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet <hagy itt> néha néha.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Szellemes ember, nagy megfigyelő tehetsége
van, s mindjárt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
van, s <felism> mingyárt
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mindenben megtalálja a jellemzőt. Őneki magának is hatalmas ötletei vannak. Egy ilyennel csendesített le egyszer
egy katonai forrongást
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
egy fenyegető {katonai} forrongást
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
,
mely ellene irányult.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
mely <a legioban ellene> ellene iranyult.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A híres olasz magyar
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A hires <magyar> olasz magyar
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
légióban erős hullámokban csapkodott az elégedetlenség, s mindenféle hírek keringtek Türr ellen.  
  - Áruló -
suttogták. - Elárult
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
suttogtak. <Elar> - Elárult
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
bennünket.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
(<.... > Termeszetesen. Errol <……. > ösmerni meg a magyart)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A kósza pletykák különféle variációkban keringtek s eljutottak Türr
füleihez is; összerezzent.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
füleihez is; <hogy arulonak tartják> összerezzent.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Mit! Engem árulónak tartanak!? Ez alól ki kell mosnom magamat.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
- Az {ugyan} nehez lesz - <szolt Gari> figyelmeztette Garibaldi – semmi sem olyan nehez mint a gyanu száját <bedugni> betömni. - Es en megis <bedugom> betömöm.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Összehívatta a
légiót, aztán
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legiót <s> aztan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kiállt a zúgolódók élére.  
  - Katonák! -
mondá bátor csengő hangon. - Köztetek olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
monda {bator csengo hangon} - <ti> Köztetek <a.olyan> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hírek vannak elterjedve, hogy én elárultalak benneteket, vagy el akarlak
árulni. Igaz-e
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
árulni <Hat igen> Igaz-e
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
vagy nem?  
  - Hát igen, ezek a hírek vannak elterjedve - kiáltozák fenyegető hangok a tisztek és a katonák. - Igazak-e?  
  - Nem igazak - szólt egyszerű kedélyes hangon a tábornok. - Hogy tudtok ilyen ostobaságnak felülni?  
  - Mindenki beszéli!  
 
- Hadd beszélje.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Beszeli?> Hadd beszelje.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Ugyan, ugyan, fiúk, hát el tudjátok ti azt hinni, hogy van a világon
valaki, akinek
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
valaki olyan akinek
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
ti csak egy forintot is megértek?  
  Az a
sok sötét katonai arc
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
sok {sotet} katona arcz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
egyszerre mosolyodott ki erre a szóra.
Olyan argumentum volt ez, mely egyszerre összetörte
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez egy> Olyan argumentum volt {ez} <amely gy..> mely {egyszerre} összetörte
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a gyanúnak
még a cserepeit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
meg a <csere> cserepeit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
is. Hahaha! kacagott az egész légió. Persze ki az ördög adna értünk valamit?  
 
Mert azokban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez> Mert azokban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az időkben volt ez, mikor már a légió senkinek sem kellett ingyen sem, mikor már
nyüg lett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nyüg <kezdett lenni> lett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az olaszoknak
is. A hősiesség
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
is. <Bar a zsoldot is> <A zs> <Mint> A hősiesség
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nimbuszát
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nymbusát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
a béke apródonkint lekoptatta
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a beke {aprodonkint} lekoptatta
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
róluk: kezdtek kellemetlenek lenni a népnek is. De nem is egészen alapos okok nélkül, mert bizony szűkecskén és rendetlenül járt a zsold; egy kis
rekvirálás
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
requiralas
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
requirálás
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
nagyon elkelt hébe-hóba.  
  Türr eleget iparkodott fenntartani a fegyelmet és szigorúan büntette a tulajdon elleni vétségeket, hogy a becsület megmaradjon, de azért
gyakran esett némi csorba.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
gyakran <meg>esett <az efele> némi csorba
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Egy kis faluban
az Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az <Abruzzok kozt> Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet az Abruzzo hegységben - az Appenninek középső része Rómától északkeletre
egy nap sírva rohant a parasztgazda a főhadiszállásra Türrhöz.  
  - Mi baja, szegény ember?  
 
- Volt nekem
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Elveszett a> Volt nekem
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, uram, egy kecském. Este még megitattam, megetettem, s reggelre már hűlt helye volt.  
 
- Hát nekem ahhoz, jó ember, mi
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Hat <enne> nekem ahhoz {jo ember} mi
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
közöm?  
  - Majd mindjárt megmondom, kérem alásan, mert volt nekem egy kvártélyos huszárom is, este azt is
megétettem, megitattam
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
megetettem <es> megitattam
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, s reggelre annak is hűlt helye volt.  
  - Hm. És ön ebből mit következtet? - kérdé a tábornok bosszúsan.  
  - Azt,
hogy a kecskémet a huszár vitte el
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hogy <vagy>a kecske {<t>met} <vitte el a huszart, vagy> a huszar vitte el [1. hogy vagy a kecske vitte el a huszart, vagy a huszar vitte el 2. hogy a kecsket a huszar vitte el 3. hogy a kecskemet a huszar vitte el]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.  
  - No, no. De hát nem történhetett ez másképp is?  
  - Hogy érti ezt a tábornok úr? - kérdé ravasz naivitással a paraszt —, hogy tán az én kecském vitte volna el a huszárt?...  
  Türr
elmosolyodott e bárgyúság
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
elmosolyodott <ezen> a bargyusag
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mögé bújt ötleten, s így szólt:  
  - Valóban,
az ön első föltevése
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ön {első} feltevése
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
sokkal hihetőbb. Menjen nyugodtan haza, jó ember. Meglesz a huszár is, a kecske is.  
  S ezzel szétnézett a tisztek között:  
 
- Van-e szolgabíró-viselt ember az urak között?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <valami> szolgabiro viselt ember <önök> az urak kozott?
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Volt biz ott három is, csak ki kellett választani közülök a legügyesebbet. Zombory
Mihály kapitányra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Mihaly <fohadnagyra> kapitanyra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
esett a sor.  
  - Kapitány! - szólt Türr, - Ennek a szegény embernek elveszett a kecskéje a huszárjával együtt. Annak ma elő kell kerülni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Zombory>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Igenis, tábornok úr.  
  Zombory most a legénységhez fordult.  
 
- Van-e itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <kozottuk> <olyan köztetek> itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, aki pandúr volt valamikor?  
  Mindjárt
kiállott a frontból Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiallott {a frontbol} Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska és a nagy bajuszú Szászi Pál.  
  - Nohát kendtek velem jönnek. Vizsgálatra megyünk.  
  Mindnyájuknak tetszett az
édes otthonra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
edes <hazára> otthonra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
való remiszcencia
n
Jegyzet reminiszcencia - emlékezés
, s jó kedvvel
indultak hivatalos
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
indultak <a kihagas> a hivatalos
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
szokás szerint
legelőbb a kihágás színhelyére, kifürkészni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legelobb <is> a kihágás szinhelyere <k> <hogy …..> kifurkeszni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az elveszett kecske lábnyomait hogy merre
ment. A nyomokra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ment. <aztan> A nyomokra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
rá is találtak; az Abruzzókba vezettek azok.  
  Utánok indultak; hol föllelték,
hol elvesztették. Egész nap
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hol elvesztették. <Félnapig jartak keltek vegre az az otlete támadt a kapitánynak latvan a hegyek labánál egy kolostort, hatha ott prob> Egesz nap
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
jártak-keltek a
kimerülésig, de egy hajszálnyi fonalat
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kimerülésig, de <semmi fonalai> egy <. > hajszalni [!] fonalat
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
föl nem leltek. Pedig a kecskének meg kell lenni ma. Így rendelte el a tábornok.  
  A kopár hegyek közt sehol egy tanya, sehol egy pásztor,
akinél legalább meg lehetne
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a kinel <meg> legalabb meglehetne
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kísérleni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kisérelni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kutatást, csak egy magányos kolostor kormos falai meredeztek a hegyek lábainál.  
  - Többet ér egy ilyen expedíció
otthon - morgott Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
otthon; <ott> morgott Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska -,
ott egész biztosra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ott <szinte> egesz biztosra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
veszi
az ember vagy a zsidó árendást, vagy a juhászt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ember {vagy} a zsido arendast <meg a> vagy a juhászt [1. az ember a zsido arendast meg a juhászt 2. az ember vagy a zsido arendast vagy a juhászt]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Itt csak a barátoknál>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
- Itt szinte megáll
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Itt <……> szinte megall
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az ember esze, sóhajtott fel Szászi Pál. Csak be nem mehetünk a barátokhoz lopott portékát keresni.  
  De éppen erre a szóra jutott eszébe Zombory kapitánynak, hogy mindenfélét beszélnek az olasz klastromi barátokról.  
  - De bizony oda megyünk. Ott kell annak a kecskének lenni. Hiszen csak nem nyelhette el a föld.  
 
Fél óra múlva
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Egy felóra mulva
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
már ott zörgettek a kolostor ódon kapuján. Egy vén szerzetes nyitott nekik kaput.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Tisztelendő atya> <Mi jaratban>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Mikor a szerzetes meglátta a huszárokat, ájtatosan keresztbe tette mellén a
kezeit, s szemét lesütve, éneklő hangon mondá:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kezeit, s <szemeit> szemet lesütve <?dus? > eneklo hangon <fujta> monda:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Memento mori!
n
Jegyzet memento mori - gondolj a halálra
 
  - Tissztelendő atyám! Egy kecskét keresünk a kolostorban.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Memento mori>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A szerzetes keresztet vetett magára, s újra az volt a felelete:  
  - Memento mori!  
  - Semmit se tudsz arról a kecskéről, szent atyám?  
  - Memento mori!  
  - Ugyan ne kötekedj velünk, tiszteletre méltó
férfiú. Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ferfiu. <Szolalj> Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
értelmes szóra szent ajkaidat, kérlek alásan.  
  - Memento mori — mormogá egykedvűen a szerzetes.  
  Zombory kapitány dühbe jött, s a régi Jó
hazai kuriális
n
Jegyzet kuriális - hivatalos
stílusban
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hazai {kurialis} stylusban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hazai kuriális stylusban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
odaszól Varjú Jóskának egy szemöld-intés kíséretében.  
 
- Ugyan, Varju, segítse csak egy kicsit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Ugyan <usse> Varju {segítsen;} usse csak <kicsit> egy kicsit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nyakon hátulról.  
 
Varju Jóska
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Varju <nem> Joska
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nem hagyta magának kétszer mondatni; erélyesen odavágott a barát
tarkójára, hogy
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tarkójára <Hol az a kecske sz>, hogy
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
annak ugyancsak
szikrázott tőle
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
szikrazott attol
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a szeme.  
  - Nos, most sem
tud semmit, szent atyám, arról a kecskéről?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tud<ja> {semmit} szent atyám <mi lett abból a kecskéből? > arról a kecskéről? [1. tudja szent atyám mi lett abból a kecskéből? 2. tud semmit szent atyám arról a kecskéről?]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A szent atya szelíd bonhómiával felelte:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A szent atya <osszerazkodott s> szelid <apostoli alazatossaggal> bonhomiaval felelte:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet bonhómiával - kedélyességgel
 
 
- Már hogyne tudnék! Ott
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- {Mar hogy ne tudnek!} Ott
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
van, édes fiam, az istállóban.  
  - Hát a huszár, szent atyám?  
  - Az meg ott alszik, édes fiam, a padláson, mert nagyon sokat
talált felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
talalt <bevenni> felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Így
került meg az elveszett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kerult {meg} az elveszett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
huszár és kecske.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Mikor este Turr Istvant>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Még aznap jelentették Türrnek (akitől hallottuk ezt a
történetet).
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet) <hogy meg van mindaketto: a szomszed kolostorbol került elő>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - És hogy
bírták olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
birtak <oly> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
gyorsan
kiinkvirálni
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiinquirálni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
n
Jegyzet kiinkvirálni - kinyomozni
? - csodálkozék Türr.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<- <A> Nincs a hazai <institutiok> institutionak parja>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - A magyar hivatalos eljárással -
felelte büszkén
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
felelte ?honfi? büszkén)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kapitány.  
 
 
 
Hazai nyomok
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Magyar institució<k> a külföldön
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Az öreg Türr Pista
n
Jegyzet Türr Pista - (1825-1908) szabadsághős, olasz altábornagy. Tisztként szolgált az osztrák hadseregben, amikor 1849 januárjában Kossuth felhívására átszökött a piemontiakhoz. Szervezője volt 1859-ben a Magyar Légiónak, melyet 1859. októberében feloszlattak, de tagjai közül sokan csatlakoztak Garibaldihoz. Türr István Garibaldi 1860-as dél-olaszországi hadjáratában a marsalai ezer vezérkari főnöke, majd Nápoly kormányzója lett, ezt követően az olasz királyi hadseregben futott be karriert. 1867-ben hazatért és ezután csatornázási mérnökként tevékenykedett.
sokat
jár-kél Budapestre, de puskát
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
jar {kél} Budapestre <Korinthusba> de puskát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
biz az már
nemigen hoz
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nem {igen} hoz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, legfeljebb egy-egy jó
történetet néha-néha.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet <hagy itt> néha néha.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Szellemes ember, nagy megfigyelő tehetsége
van, s mindjárt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
van, s <felism> mingyárt
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mindenben megtalálja a jellemzőt. Őneki magának is hatalmas ötletei vannak. Egy ilyennel csendesített le egyszer
egy katonai forrongást
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
egy fenyegető {katonai} forrongást
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
,
mely ellene irányult.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
mely <a legioban ellene> ellene iranyult.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A híres olasz magyar
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A hires <magyar> olasz magyar
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
légióban erős hullámokban csapkodott az elégedetlenség, s mindenféle hírek keringtek Türr ellen.  
  - Áruló -
suttogták. - Elárult
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
suttogtak. <Elar> - Elárult
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
bennünket.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
(<.... > Termeszetesen. Errol <……. > ösmerni meg a magyart)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A kósza pletykák különféle variációkban keringtek s eljutottak Türr
füleihez is; összerezzent.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
füleihez is; <hogy arulonak tartják> összerezzent.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Mit! Engem árulónak tartanak!? Ez alól ki kell mosnom magamat.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
- Az {ugyan} nehez lesz - <szolt Gari> figyelmeztette Garibaldi – semmi sem olyan nehez mint a gyanu száját <bedugni> betömni. - Es en megis <bedugom> betömöm.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Összehívatta a
légiót, aztán
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legiót <s> aztan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kiállt a zúgolódók élére.  
  - Katonák! -
mondá bátor csengő hangon. - Köztetek olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
monda {bator csengo hangon} - <ti> Köztetek <a.olyan> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hírek vannak elterjedve, hogy én elárultalak benneteket, vagy el akarlak
árulni. Igaz-e
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
árulni <Hat igen> Igaz-e
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
vagy nem?  
  - Hát igen, ezek a hírek vannak elterjedve - kiáltozák fenyegető hangok a tisztek és a katonák. - Igazak-e?  
  - Nem igazak - szólt egyszerű kedélyes hangon a tábornok. - Hogy tudtok ilyen ostobaságnak felülni?  
  - Mindenki beszéli!  
 
- Hadd beszélje.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Beszeli?> Hadd beszelje.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Ugyan, ugyan, fiúk, hát el tudjátok ti azt hinni, hogy van a világon
valaki, akinek
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
valaki olyan akinek
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
ti csak egy forintot is megértek?  
  Az a
sok sötét katonai arc
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
sok {sotet} katona arcz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
egyszerre mosolyodott ki erre a szóra.
Olyan argumentum volt ez, mely egyszerre összetörte
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez egy> Olyan argumentum volt {ez} <amely gy..> mely {egyszerre} összetörte
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a gyanúnak
még a cserepeit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
meg a <csere> cserepeit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
is. Hahaha! kacagott az egész légió. Persze ki az ördög adna értünk valamit?  
 
Mert azokban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez> Mert azokban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az időkben volt ez, mikor már a légió senkinek sem kellett ingyen sem, mikor már
nyüg lett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nyüg <kezdett lenni> lett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az olaszoknak
is. A hősiesség
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
is. <Bar a zsoldot is> <A zs> <Mint> A hősiesség
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nimbuszát
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nymbusát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
a béke apródonkint lekoptatta
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a beke {aprodonkint} lekoptatta
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
róluk: kezdtek kellemetlenek lenni a népnek is. De nem is egészen alapos okok nélkül, mert bizony szűkecskén és rendetlenül járt a zsold; egy kis
rekvirálás
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
requiralas
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
requirálás
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
nagyon elkelt hébe-hóba.  
  Türr eleget iparkodott fenntartani a fegyelmet és szigorúan büntette a tulajdon elleni vétségeket, hogy a becsület megmaradjon, de azért
gyakran esett némi csorba.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
gyakran <meg>esett <az efele> némi csorba
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Egy kis faluban
az Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az <Abruzzok kozt> Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet az Abruzzo hegységben - az Appenninek középső része Rómától északkeletre
egy nap sírva rohant a parasztgazda a főhadiszállásra Türrhöz.  
  - Mi baja, szegény ember?  
 
- Volt nekem
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Elveszett a> Volt nekem
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, uram, egy kecském. Este még megitattam, megetettem, s reggelre már hűlt helye volt.  
 
- Hát nekem ahhoz, jó ember, mi
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Hat <enne> nekem ahhoz {jo ember} mi
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
közöm?  
  - Majd mindjárt megmondom, kérem alásan, mert volt nekem egy kvártélyos huszárom is, este azt is
megétettem, megitattam
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
megetettem <es> megitattam
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, s reggelre annak is hűlt helye volt.  
  - Hm. És ön ebből mit következtet? - kérdé a tábornok bosszúsan.  
  - Azt,
hogy a kecskémet a huszár vitte el
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hogy <vagy>a kecske {<t>met} <vitte el a huszart, vagy> a huszar vitte el [1. hogy vagy a kecske vitte el a huszart, vagy a huszar vitte el 2. hogy a kecsket a huszar vitte el 3. hogy a kecskemet a huszar vitte el]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.  
  - No, no. De hát nem történhetett ez másképp is?  
  - Hogy érti ezt a tábornok úr? - kérdé ravasz naivitással a paraszt —, hogy tán az én kecském vitte volna el a huszárt?...  
  Türr
elmosolyodott e bárgyúság
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
elmosolyodott <ezen> a bargyusag
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mögé bújt ötleten, s így szólt:  
  - Valóban,
az ön első föltevése
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ön {első} feltevése
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
sokkal hihetőbb. Menjen nyugodtan haza, jó ember. Meglesz a huszár is, a kecske is.  
  S ezzel szétnézett a tisztek között:  
 
- Van-e szolgabíró-viselt ember az urak között?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <valami> szolgabiro viselt ember <önök> az urak kozott?
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Volt biz ott három is, csak ki kellett választani közülök a legügyesebbet. Zombory
Mihály kapitányra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Mihaly <fohadnagyra> kapitanyra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
esett a sor.  
  - Kapitány! - szólt Türr, - Ennek a szegény embernek elveszett a kecskéje a huszárjával együtt. Annak ma elő kell kerülni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Zombory>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Igenis, tábornok úr.  
  Zombory most a legénységhez fordult.  
 
- Van-e itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <kozottuk> <olyan köztetek> itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, aki pandúr volt valamikor?  
  Mindjárt
kiállott a frontból Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiallott {a frontbol} Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska és a nagy bajuszú Szászi Pál.  
  - Nohát kendtek velem jönnek. Vizsgálatra megyünk.  
  Mindnyájuknak tetszett az
édes otthonra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
edes <hazára> otthonra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
való remiszcencia
n
Jegyzet reminiszcencia - emlékezés
, s jó kedvvel
indultak hivatalos
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
indultak <a kihagas> a hivatalos
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
szokás szerint
legelőbb a kihágás színhelyére, kifürkészni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legelobb <is> a kihágás szinhelyere <k> <hogy …..> kifurkeszni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az elveszett kecske lábnyomait hogy merre
ment. A nyomokra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ment. <aztan> A nyomokra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
rá is találtak; az Abruzzókba vezettek azok.  
  Utánok indultak; hol föllelték,
hol elvesztették. Egész nap
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hol elvesztették. <Félnapig jartak keltek vegre az az otlete támadt a kapitánynak latvan a hegyek labánál egy kolostort, hatha ott prob> Egesz nap
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
jártak-keltek a
kimerülésig, de egy hajszálnyi fonalat
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kimerülésig, de <semmi fonalai> egy <. > hajszalni [!] fonalat
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
föl nem leltek. Pedig a kecskének meg kell lenni ma. Így rendelte el a tábornok.  
  A kopár hegyek közt sehol egy tanya, sehol egy pásztor,
akinél legalább meg lehetne
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a kinel <meg> legalabb meglehetne
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kísérleni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kisérelni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kutatást, csak egy magányos kolostor kormos falai meredeztek a hegyek lábainál.  
  - Többet ér egy ilyen expedíció
otthon - morgott Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
otthon; <ott> morgott Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska -,
ott egész biztosra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ott <szinte> egesz biztosra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
veszi
az ember vagy a zsidó árendást, vagy a juhászt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ember {vagy} a zsido arendast <meg a> vagy a juhászt [1. az ember a zsido arendast meg a juhászt 2. az ember vagy a zsido arendast vagy a juhászt]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Itt csak a barátoknál>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
- Itt szinte megáll
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Itt <……> szinte megall
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az ember esze, sóhajtott fel Szászi Pál. Csak be nem mehetünk a barátokhoz lopott portékát keresni.  
  De éppen erre a szóra jutott eszébe Zombory kapitánynak, hogy mindenfélét beszélnek az olasz klastromi barátokról.  
  - De bizony oda megyünk. Ott kell annak a kecskének lenni. Hiszen csak nem nyelhette el a föld.  
 
Fél óra múlva
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Egy felóra mulva
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
már ott zörgettek a kolostor ódon kapuján. Egy vén szerzetes nyitott nekik kaput.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Tisztelendő atya> <Mi jaratban>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Mikor a szerzetes meglátta a huszárokat, ájtatosan keresztbe tette mellén a
kezeit, s szemét lesütve, éneklő hangon mondá:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kezeit, s <szemeit> szemet lesütve <?dus? > eneklo hangon <fujta> monda:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Memento mori!
n
Jegyzet memento mori - gondolj a halálra
 
  - Tissztelendő atyám! Egy kecskét keresünk a kolostorban.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Memento mori>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A szerzetes keresztet vetett magára, s újra az volt a felelete:  
  - Memento mori!  
  - Semmit se tudsz arról a kecskéről, szent atyám?  
  - Memento mori!  
  - Ugyan ne kötekedj velünk, tiszteletre méltó
férfiú. Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ferfiu. <Szolalj> Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
értelmes szóra szent ajkaidat, kérlek alásan.  
  - Memento mori — mormogá egykedvűen a szerzetes.  
  Zombory kapitány dühbe jött, s a régi Jó
hazai kuriális
n
Jegyzet kuriális - hivatalos
stílusban
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hazai {kurialis} stylusban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hazai kuriális stylusban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
odaszól Varjú Jóskának egy szemöld-intés kíséretében.  
 
- Ugyan, Varju, segítse csak egy kicsit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Ugyan <usse> Varju {segítsen;} usse csak <kicsit> egy kicsit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nyakon hátulról.  
 
Varju Jóska
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Varju <nem> Joska
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nem hagyta magának kétszer mondatni; erélyesen odavágott a barát
tarkójára, hogy
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tarkójára <Hol az a kecske sz>, hogy
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
annak ugyancsak
szikrázott tőle
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
szikrazott attol
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a szeme.  
  - Nos, most sem
tud semmit, szent atyám, arról a kecskéről?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tud<ja> {semmit} szent atyám <mi lett abból a kecskéből? > arról a kecskéről? [1. tudja szent atyám mi lett abból a kecskéből? 2. tud semmit szent atyám arról a kecskéről?]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A szent atya szelíd bonhómiával felelte:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A szent atya <osszerazkodott s> szelid <apostoli alazatossaggal> bonhomiaval felelte:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet bonhómiával - kedélyességgel
 
 
- Már hogyne tudnék! Ott
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- {Mar hogy ne tudnek!} Ott
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
van, édes fiam, az istállóban.  
  - Hát a huszár, szent atyám?  
  - Az meg ott alszik, édes fiam, a padláson, mert nagyon sokat
talált felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
talalt <bevenni> felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Így
került meg az elveszett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kerult {meg} az elveszett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
huszár és kecske.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Mikor este Turr Istvant>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Még aznap jelentették Türrnek (akitől hallottuk ezt a
történetet).
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet) <hogy meg van mindaketto: a szomszed kolostorbol került elő>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - És hogy
bírták olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
birtak <oly> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
gyorsan
kiinkvirálni
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiinquirálni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
n
Jegyzet kiinkvirálni - kinyomozni
? - csodálkozék Türr.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<- <A> Nincs a hazai <institutiok> institutionak parja>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - A magyar hivatalos eljárással -
felelte büszkén
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
felelte ?honfi? büszkén)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kapitány.  
 
 
 
Hazai nyomok
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Magyar institució<k> a külföldön
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Az öreg Türr Pista
n
Jegyzet Türr Pista - (1825-1908) szabadsághős, olasz altábornagy. Tisztként szolgált az osztrák hadseregben, amikor 1849 januárjában Kossuth felhívására átszökött a piemontiakhoz. Szervezője volt 1859-ben a Magyar Légiónak, melyet 1859. októberében feloszlattak, de tagjai közül sokan csatlakoztak Garibaldihoz. Türr István Garibaldi 1860-as dél-olaszországi hadjáratában a marsalai ezer vezérkari főnöke, majd Nápoly kormányzója lett, ezt követően az olasz királyi hadseregben futott be karriert. 1867-ben hazatért és ezután csatornázási mérnökként tevékenykedett.
sokat
jár-kél Budapestre, de puskát
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
jar {kél} Budapestre <Korinthusba> de puskát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
biz az már
nemigen hoz
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nem {igen} hoz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, legfeljebb egy-egy jó
történetet néha-néha.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet <hagy itt> néha néha.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Szellemes ember, nagy megfigyelő tehetsége
van, s mindjárt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
van, s <felism> mingyárt
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mindenben megtalálja a jellemzőt. Őneki magának is hatalmas ötletei vannak. Egy ilyennel csendesített le egyszer
egy katonai forrongást
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
egy fenyegető {katonai} forrongást
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
,
mely ellene irányult.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
mely <a legioban ellene> ellene iranyult.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A híres olasz magyar
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A hires <magyar> olasz magyar
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
légióban erős hullámokban csapkodott az elégedetlenség, s mindenféle hírek keringtek Türr ellen.  
  - Áruló -
suttogták. - Elárult
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
suttogtak. <Elar> - Elárult
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
bennünket.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
(<.... > Termeszetesen. Errol <……. > ösmerni meg a magyart)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A kósza pletykák különféle variációkban keringtek s eljutottak Türr
füleihez is; összerezzent.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
füleihez is; <hogy arulonak tartják> összerezzent.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Mit! Engem árulónak tartanak!? Ez alól ki kell mosnom magamat.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
- Az {ugyan} nehez lesz - <szolt Gari> figyelmeztette Garibaldi – semmi sem olyan nehez mint a gyanu száját <bedugni> betömni. - Es en megis <bedugom> betömöm.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Összehívatta a
légiót, aztán
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legiót <s> aztan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kiállt a zúgolódók élére.  
  - Katonák! -
mondá bátor csengő hangon. - Köztetek olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
monda {bator csengo hangon} - <ti> Köztetek <a.olyan> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hírek vannak elterjedve, hogy én elárultalak benneteket, vagy el akarlak
árulni. Igaz-e
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
árulni <Hat igen> Igaz-e
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
vagy nem?  
  - Hát igen, ezek a hírek vannak elterjedve - kiáltozák fenyegető hangok a tisztek és a katonák. - Igazak-e?  
  - Nem igazak - szólt egyszerű kedélyes hangon a tábornok. - Hogy tudtok ilyen ostobaságnak felülni?  
  - Mindenki beszéli!  
 
- Hadd beszélje.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Beszeli?> Hadd beszelje.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Ugyan, ugyan, fiúk, hát el tudjátok ti azt hinni, hogy van a világon
valaki, akinek
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
valaki olyan akinek
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
ti csak egy forintot is megértek?  
  Az a
sok sötét katonai arc
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
sok {sotet} katona arcz
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
egyszerre mosolyodott ki erre a szóra.
Olyan argumentum volt ez, mely egyszerre összetörte
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez egy> Olyan argumentum volt {ez} <amely gy..> mely {egyszerre} összetörte
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a gyanúnak
még a cserepeit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
meg a <csere> cserepeit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
is. Hahaha! kacagott az egész légió. Persze ki az ördög adna értünk valamit?  
 
Mert azokban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<Ez> Mert azokban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az időkben volt ez, mikor már a légió senkinek sem kellett ingyen sem, mikor már
nyüg lett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nyüg <kezdett lenni> lett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az olaszoknak
is. A hősiesség
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
is. <Bar a zsoldot is> <A zs> <Mint> A hősiesség
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nimbuszát
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
nymbusát
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
a béke apródonkint lekoptatta
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a beke {aprodonkint} lekoptatta
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
róluk: kezdtek kellemetlenek lenni a népnek is. De nem is egészen alapos okok nélkül, mert bizony szűkecskén és rendetlenül járt a zsold; egy kis
rekvirálás
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
requiralas
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
requirálás
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
nagyon elkelt hébe-hóba.  
  Türr eleget iparkodott fenntartani a fegyelmet és szigorúan büntette a tulajdon elleni vétségeket, hogy a becsület megmaradjon, de azért
gyakran esett némi csorba.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
gyakran <meg>esett <az efele> némi csorba
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Egy kis faluban
az Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az <Abruzzok kozt> Abruzzo hegységben
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet az Abruzzo hegységben - az Appenninek középső része Rómától északkeletre
egy nap sírva rohant a parasztgazda a főhadiszállásra Türrhöz.  
  - Mi baja, szegény ember?  
 
- Volt nekem
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- <Elveszett a> Volt nekem
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, uram, egy kecském. Este még megitattam, megetettem, s reggelre már hűlt helye volt.  
 
- Hát nekem ahhoz, jó ember, mi
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Hat <enne> nekem ahhoz {jo ember} mi
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
közöm?  
  - Majd mindjárt megmondom, kérem alásan, mert volt nekem egy kvártélyos huszárom is, este azt is
megétettem, megitattam
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
megetettem <es> megitattam
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, s reggelre annak is hűlt helye volt.  
  - Hm. És ön ebből mit következtet? - kérdé a tábornok bosszúsan.  
  - Azt,
hogy a kecskémet a huszár vitte el
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hogy <vagy>a kecske {<t>met} <vitte el a huszart, vagy> a huszar vitte el [1. hogy vagy a kecske vitte el a huszart, vagy a huszar vitte el 2. hogy a kecsket a huszar vitte el 3. hogy a kecskemet a huszar vitte el]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.  
  - No, no. De hát nem történhetett ez másképp is?  
  - Hogy érti ezt a tábornok úr? - kérdé ravasz naivitással a paraszt —, hogy tán az én kecském vitte volna el a huszárt?...  
  Türr
elmosolyodott e bárgyúság
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
elmosolyodott <ezen> a bargyusag
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
mögé bújt ötleten, s így szólt:  
  - Valóban,
az ön első föltevése
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ön {első} feltevése
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
sokkal hihetőbb. Menjen nyugodtan haza, jó ember. Meglesz a huszár is, a kecske is.  
  S ezzel szétnézett a tisztek között:  
 
- Van-e szolgabíró-viselt ember az urak között?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <valami> szolgabiro viselt ember <önök> az urak kozott?
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Volt biz ott három is, csak ki kellett választani közülök a legügyesebbet. Zombory
Mihály kapitányra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Mihaly <fohadnagyra> kapitanyra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
esett a sor.  
  - Kapitány! - szólt Türr, - Ennek a szegény embernek elveszett a kecskéje a huszárjával együtt. Annak ma elő kell kerülni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Zombory>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Igenis, tábornok úr.  
  Zombory most a legénységhez fordult.  
 
- Van-e itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Van e <kozottuk> <olyan köztetek> itt valaki olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
, aki pandúr volt valamikor?  
  Mindjárt
kiállott a frontból Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiallott {a frontbol} Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska és a nagy bajuszú Szászi Pál.  
  - Nohát kendtek velem jönnek. Vizsgálatra megyünk.  
  Mindnyájuknak tetszett az
édes otthonra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
edes <hazára> otthonra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
való remiszcencia
n
Jegyzet reminiszcencia - emlékezés
, s jó kedvvel
indultak hivatalos
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
indultak <a kihagas> a hivatalos
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
szokás szerint
legelőbb a kihágás színhelyére, kifürkészni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
legelobb <is> a kihágás szinhelyere <k> <hogy …..> kifurkeszni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az elveszett kecske lábnyomait hogy merre
ment. A nyomokra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ment. <aztan> A nyomokra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
rá is találtak; az Abruzzókba vezettek azok.  
  Utánok indultak; hol föllelték,
hol elvesztették. Egész nap
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hol elvesztették. <Félnapig jartak keltek vegre az az otlete támadt a kapitánynak latvan a hegyek labánál egy kolostort, hatha ott prob> Egesz nap
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
jártak-keltek a
kimerülésig, de egy hajszálnyi fonalat
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kimerülésig, de <semmi fonalai> egy <. > hajszalni [!] fonalat
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
föl nem leltek. Pedig a kecskének meg kell lenni ma. Így rendelte el a tábornok.  
  A kopár hegyek közt sehol egy tanya, sehol egy pásztor,
akinél legalább meg lehetne
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
a kinel <meg> legalabb meglehetne
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
kísérleni
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kisérelni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kutatást, csak egy magányos kolostor kormos falai meredeztek a hegyek lábainál.  
  - Többet ér egy ilyen expedíció
otthon - morgott Varju
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
otthon; <ott> morgott Varju
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
Jóska -,
ott egész biztosra
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ott <szinte> egesz biztosra
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
veszi
az ember vagy a zsidó árendást, vagy a juhászt
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
az ember {vagy} a zsido arendast <meg a> vagy a juhászt [1. az ember a zsido arendast meg a juhászt 2. az ember vagy a zsido arendast vagy a juhászt]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Itt csak a barátoknál>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
- Itt szinte megáll
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Itt <……> szinte megall
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
az ember esze, sóhajtott fel Szászi Pál. Csak be nem mehetünk a barátokhoz lopott portékát keresni.  
  De éppen erre a szóra jutott eszébe Zombory kapitánynak, hogy mindenfélét beszélnek az olasz klastromi barátokról.  
  - De bizony oda megyünk. Ott kell annak a kecskének lenni. Hiszen csak nem nyelhette el a föld.  
 
Fél óra múlva
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Egy felóra mulva
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
már ott zörgettek a kolostor ódon kapuján. Egy vén szerzetes nyitott nekik kaput.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Tisztelendő atya> <Mi jaratban>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Mikor a szerzetes meglátta a huszárokat, ájtatosan keresztbe tette mellén a
kezeit, s szemét lesütve, éneklő hangon mondá:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kezeit, s <szemeit> szemet lesütve <?dus? > eneklo hangon <fujta> monda:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - Memento mori!
n
Jegyzet memento mori - gondolj a halálra
 
  - Tissztelendő atyám! Egy kecskét keresünk a kolostorban.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
<- Memento mori>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  A szerzetes keresztet vetett magára, s újra az volt a felelete:  
  - Memento mori!  
  - Semmit se tudsz arról a kecskéről, szent atyám?  
  - Memento mori!  
  - Ugyan ne kötekedj velünk, tiszteletre méltó
férfiú. Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
ferfiu. <Szolalj> Nyisd meg
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
értelmes szóra szent ajkaidat, kérlek alásan.  
  - Memento mori — mormogá egykedvűen a szerzetes.  
  Zombory kapitány dühbe jött, s a régi Jó
hazai kuriális
n
Jegyzet kuriális - hivatalos
stílusban
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
hazai {kurialis} stylusban
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
hazai kuriális stylusban
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
odaszól Varjú Jóskának egy szemöld-intés kíséretében.  
 
- Ugyan, Varju, segítse csak egy kicsit
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- Ugyan <usse> Varju {segítsen;} usse csak <kicsit> egy kicsit
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nyakon hátulról.  
 
Varju Jóska
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
Varju <nem> Joska
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
nem hagyta magának kétszer mondatni; erélyesen odavágott a barát
tarkójára, hogy
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tarkójára <Hol az a kecske sz>, hogy
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
annak ugyancsak
szikrázott tőle
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
szikrazott attol
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a szeme.  
  - Nos, most sem
tud semmit, szent atyám, arról a kecskéről?
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
tud<ja> {semmit} szent atyám <mi lett abból a kecskéből? > arról a kecskéről? [1. tudja szent atyám mi lett abból a kecskéből? 2. tud semmit szent atyám arról a kecskéről?]
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
 
A szent atya szelíd bonhómiával felelte:
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
A szent atya <osszerazkodott s> szelid <apostoli alazatossaggal> bonhomiaval felelte:
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
n
Jegyzet bonhómiával - kedélyességgel
 
 
- Már hogyne tudnék! Ott
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
- {Mar hogy ne tudnek!} Ott
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
van, édes fiam, az istállóban.  
  - Hát a huszár, szent atyám?  
  - Az meg ott alszik, édes fiam, a padláson, mert nagyon sokat
talált felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
talalt <bevenni> felhörpinteni.
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Így
került meg az elveszett
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kerult {meg} az elveszett
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
huszár és kecske.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<Mikor este Turr Istvant>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  Még aznap jelentették Türrnek (akitől hallottuk ezt a
történetet).
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
törtenetet) <hogy meg van mindaketto: a szomszed kolostorbol került elő>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - És hogy
bírták olyan
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
birtak <oly> olyan
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
gyorsan
kiinkvirálni
*
Szövegforrás:
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
kiinquirálni
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
 
n
Jegyzet kiinkvirálni - kinyomozni
? - csodálkozék Türr.
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
 
<- <A> Nincs a hazai <institutiok> institutionak parja>
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
 
  - A magyar hivatalos eljárással -
felelte büszkén
*
Szövegforrás:
Pesti Hírlap, 1888. szeptember 8., 10. évf, 249. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban névjelzés nélkül.
Hi 13. köt. Anekdoták II. 1917. 118-123. 1.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39. Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r. Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 98-101.
 
felelte ?honfi? büszkén)
*
Szövegforrás:
Kézirat. OSZK Fol. Hung. 2169/3 98-101. folio. Magyar institúció a külföldön címmel.
 
a kapitány.