MODERN HÁZASSÁGOK
Kézirat
OSZK Fol. Hung. 2169/3 133-136.
folio
Megjelent
1888. szeptember 30., 10. évf.,
270. sz. (1., 2. 1.) »A Pesti Hírlap tárcája« rovatban, névjelzés
nélkül.
Mikszáth Kálmán összes művei. 39.
Elbeszélések 13, 1888. szerk. Szegedy-Maszák Mihály, Fábri Anna, S.a.r.
Hajdu Péter. Budapest: Argumentum Kiadó. 2001. 124-127.
MK ebben
az elbeszélésben is két történet egymás mellé helyezésével kísérletezik, és
itt különös erővel vetődik fel a két történet azonosságának kérdése. A kérő
személye azonos (amennyire csak azonos maradhat az időben egy személy
önmagával), csakhogy évek elteltével megöregedett: már nem vonzó férfi, de
ugyanakkor vagyoni helyzete, társadalmi egzisztenciája rendeződött. Emiatt
az első leánykérés idős földbirtokosának szerepét játssza inkább. A leány
személy szerint nem azonos, külseje viszont azonosnak mutatja, és a kérő
szeretné azonosnak tekinteni (ahogyan önmagát is). A háttérben álló család
teljességgel azonosnak tűnik, erre szövegeik majdnem-azonossága is felhívja
a figyelmet ugyanolyan szempontok alapján döntenek, és döntésüket ugyanúgy
hajtják végre.
A kísérletezés két történet egymás mellé helyezésével gyakorta foglalkoztatta
MK-t, és ezt jelen kötet az 1888-as év elbeszélései is tükrözik. Hasonló
A
szüle
és
A
reciprocitás
. De egy rövidebb, a cselekmény szempontjából
független történet előrebocsátásával kezdődik a
Hazai nyomok
és a
Tertium
comparationis
is. Ez a fajta kísérletezés folytatódik
majd a kilencvenes évek regényeiben, elsősorban a
Galamb a
kalitkában
c. írásban.
A kéziratokról
Az elbeszélést MK 3 db, hozzávetőleg 46 cm hosszú
és 14,6 cm széles szerkesztőségi kutyanyelvre, valamint egy ilyennek
hozzávetőleg 34 cm hosszú töredékére írta. Az egyes lapokat
MK 2, 3, 4 arab számokkal számozta.
A K-ot a nyomdában a gyorsabb szedés érdekében részekre vágták, és az
egyes részeket A, B, C, D, E, F, G, H, 1, 11/2, K, L, M betűkkel
jelölték. A D és az E jelű darabok között egy jelöletlen található! Az
első lap tetejének közepén maga MK adta meg a szedési
utasítást: „garmond”.