Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél ( kézzel írott ):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
  Kedves !  
  Én tegnap
Csütörtökön
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
d. e. 1/2 10 órakor minden baj nélkül megérkeztem
Nyustyára
Nyustya
. Előbb nem irhattam, mert amint megérkeztem illetve amint megebédeltem - amint
Jenő
Holics Jenő
elment, rögtön aludtam, és aludtam folyton - d. u., este, éjjel és ma délig.
Jenő
Holics Jenő
elött emlitettem, hogy el akartok jönni hát ő rögtön irt is nektek, hogy mit nem tudom, de én talán e miatt elbizakodva igy elodáztam a levél irást.
Jenő
Holics Jenő
ugyan sürgetett hogy irjak, irjam meg nektek - jöjjetek rögtön mig tart a jó jég, no de ő maga is
hozálátot
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
hozzálátott
- nagyon okosan - nem bizott meg az én frissességemben. Csak azt kérdezte: hát
Pali
Holics Pál
nem jön? És a kis
Virágot
Móricz Virág
hogy miért nem hoztam én el. - Hát mit is irjak. Annyi sok minden félét akartam irni és
Törölt
«
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: char.
»
amikor
hozá
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
hozzá
ülök az íráshoz hát minden kimegy az eszemből. Hát korcsolyáztok e rendesen minden nap elmentek a jég pályára? Korcsolyázni mindég lehet. Csak igyekezetek
ki használni
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
kihasználni
a be fizetet díjat. Úgy volna jó hogy itt is ott is kihasználnátok a telet.
Jenőék
Holics Jenő
most
Tiszolczra
Tiszolc
járnak az az csak tegnap (Vasárnap) voltak először de azal jött
Jenő
Holics Jenő
hogy: ez ám az élvezet! Csak jertek el a mig tart a tél, illetve ameddig csak lehet
Törölt
« lehet »
minden Vasárnap
Tiszolczra
Tiszolc
mennek a
Djelről
Vepor-hegység
le felé
Törölt
« m »
urány
Murányhosszúrét
felé és a
Djelre
Vepor-hegység
viszen s be felé
Tiszolczra
Tiszolc
- most kétszer ereszkedtek le nagy élvezettel azt mondja
Jenő
Holics Jenő
3 percz alatt értek le ródlin.  
  Hát én úgy gondoltam hogy ha úgy a hét közepén jönnétek de előre írjátok meg hogy mikor jöttök - mert most ki használjuk a szánka utat és szánon megyünk ki az állomásra tiértetek az én kis
Virág
Móricz Virág
babámmal többször szándékozom kiszánkázni
Fűrészre
Rimafűrész
-
Tiszolcz
Tiszolc
felé - mennyire fogja ő ezt élvezni! Valjon mit szólt elmenetelem utáni regelen amikor ott nem talált?
Emlegetet
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
Emlegetett
e vagy fel se tűnt neki az én
Törölt
« elmenetelem »
hiányom? Igazán kiváncsi vagyok erre.  
 
Pali
Holics Pál
adot e a szénkiadáshoz? Ne hogy fűtetlen szobában üljék ebben a borzasztó nagy hidegben.  
 
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
, hát a Dadával mi van? el megy e csakugyan? erre gondoltam hogy esetleg ez akadályoza
Törölt
« lesz »
meg a
Janka
Holics Janka
jövetelét de csak úgy ha ő t. i.
Janka
Holics Janka
annak veszi, mert az nem akadályozhat meg abban hogy ide jőjjetek mert vagy addig jöttök még míg a dada ott van ha nem mered
Terkára
Gaál Teréz
bizni
Gyöngyit
Móricz Gyöngyi
,
Törölt
« ha »
vagy ha csak azért mert most már elmenetele előtt nem akarod sem a gyereket sem a házat ő rá hagyni - hát
ött
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
öt
- arra pár napra előbb vagy utóbb úgy is mindegy - ki fizeti és elküldeni pár nappal előbb ha ti elmentek ő is el mehet. És
Gyingyit
Móricz Gyöngyi
elhozni.
Virágbaba
Móricz Virág
úgyis itt marad legalább 1. hónapra és a
Gyingyit
Móricz Gyöngyi
haza viszitek.  
 
Pali
Holics Pál
meg vette azt a kenyér dobozt azt okvetlen vegye meg hogy ha
Zsiga
Móricz Zsigmond
vagy
minyáján
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
mindnyájan
jöttök okvetlenül
hozátok
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
hozzátok
, mert az itt nagyon szükséges. Még kérlek beneteket ha ott jár még
Szűcs
Szűcs
kérdezd meg
Janka
Holics Janka
egy asztrakán sapkát mennyiért adna? és egy általán csinál e ő?  
 
Jenőnek
Holics Jenő
most már tudnám mit kellene venni. Hat
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
orákat be
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
e? és milyen eredményel? ez érdekel írjátok meg talán e miat nem jöttök. Meg a nyelvi iskolába is járhatnál
Janka
Holics Janka
Palival
Holics Pál
, ez mind ketőtöknek hasznos volna és némileg össze is szoknátok úgy is olyan hideg testvérek vagytok.  
 
Palinak
Holics Pál
is kellene írnom egy végzést kaptam. De én ebből nem értek semmit el akartam neki küldeni s hogy
Zsiga
Móricz Zsigmond
vissza hozza de majd csak el fogja vinni személyesen jobban meg fogom tudni talán magyarázni. Nem tudom mit felejtek ki valami lényegest. De nem baj majd eszembe jön s akkor meg irom addig ti irtok sokszor ölel csokol  
  Szerető
anyátok
Szklenár Teréz
Aláírás
 
  Különösen ölelem az akikre folyton gondolok.  
 

Útmutató:

Datálás indoklása: a levélben szereplő információk alapján
Móricz Gyöngyi
Móricz Gyöngyi
születlése után keletkezett.
 
image
image
image
image