Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél (kézzel írott):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
  Kedves
gyermekeim
Móricz Zsigmond
és
Holics Janka
!  
  Mélységes halgatástokat nem tudom mire vélni. – Se
Pali
Holics Pál
, se tik nem írtok egy betűt sem élet jelt magatokról, hogy ünepeltetek, volt e sok vendég? A sonka csomagot mikor kaptátok meg? mert
Pali
Holics Pál
még
azal
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
azzal
jött – mikor kérdeztem – egész elbámúl
Törölt
« t »
v
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
a rám
nézet
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
nézett
hogy nem kaptatok semmit, pedig annak szombaton
reggel
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
ott kellett lennie ha írtok róla levélben írjatok nem nyílt lapon.  
  Bizony vártam
Palitól
Holics Pál
is hogy fog irni hogy ért haza – el nem lopták e fejét a kupéban? Egyébb irni valom most nincsen a mi volt is el feledtem  
  Igaz,
aza
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
az a
bitang
Burkhard
LOK:00036
 [?]
[unclear1]
nem lett átt helyezve,
Törölt
« hanem »
manipulál a házamal ahogy neki tetszik ő még őszel átt adta ennek a mostaninak lehet hogy ez jobb, nem olyan
parti
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
rontó, de mégis bosszantó hogy igy minden szó nélkül (
Jenő
Holics Jenő
is mérgeskedik hogy: hiába van nekem szerződésem erről külön irok
Palinak
Holics Pál
mert szeretném e levelet el
meneszteni.
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
meneszteni.)
– Tudom hogy amit leg jobban akartam ki maradt
Jankától
Holics Janka
akartam valamit kérdezni de nem tudom már.  
  Most már csak írjátok meg vagy ti vagy
Pali
Holics Pál
hogy ért haza s a pakkal mi van – tán valami kellemetlenség! hogy nem írtok.  
  Ölel csokol minyájatokat  
  szerető
anyátok
Szklenár Teréz
Aláírás
 
  A
babákat
Móricz Virág
és
Móricz Gyöngyi
külön csokolja
nagy mama
Szklenár Teréz
Aláírás
és kérdi mikor jön már meglátogatni
babukám
Móricz Virág
? vagy már meg sem ismeri
nagymamát
Szklenár Teréz
?  
 

Útmutató

Datálás indoklása: a levél datálása
Móricz Gyöngyi
Móricz Gyöngyi
születése évére tehető, illetve az ünnepről szóló utalás miatt húsvét (1911. április 17.) után keletkezhetett.
 
image
image
image