Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél (kézzel írott):


Facsimile Image Placeholder
  . 1911. aug. 24.  
  Édes kedves
Feleségem
Holics Janka
,  
  Tegnap csakugyan nem dolgoztam semmit, de aztán meggondoltam, hogy hiszen te nem láthattad az én firkáimból, hogy mi van itt. Es maga mutatja, hogy a vers csak haszontalan és léhütő dolog, – a próza a komoly és becsületes, egyszerü, való élet.  
  Igy azonban igen nehezen megy az irás. A minek főoka, hogy ma azután aztán nagyon sokat dolgoztam. Ma tiz oldalt irtam egyfolytában s ha igy megy, holnap befejezem a II. felvonást.
n
Jegyzet
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
a Ludas Matyi   c. darabjára utal.
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Holics Jankának
Holics Janka
jelen leveléből, illetve az 1911. augusztus 25-én írott levél alapján kiderül, hogy a mű felvonásai 1911. augusztus folyamán készültek, illetve
Móricz
Móricz Zsigmond
1911. őszén szándékozta befejezni a művet. A Ludas Matyi   c.
Móricz
Móricz Zsigmond
színdarabot azonban nem adták elő 1911-ben. Forrás: Czine Mihály, Móricz Zsigmond útja a forradalmakig (Budapest: Magvető Könyvkiadó, 1960), 317.
Gondoltam arra is, hogy egyszerüen veszem a gépet s reggelire nálad vagyok. De itt van szept. 1.
s
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
egy napom sincs veszteni való.  
  Most már igazán ez életfeladat, ezt a darabot idejére meg kell csinálni.  
  Nagy baj, hogy négy napot teljesen elvesztettem a rosszullétem miatt, de tán már rendben vagyok.  
  Ha aztán készen leszek, akkor már értetek is mehetek. Az a pár forint nem akadály, ami a jegyre kell. Ma igaz ujra leirtam, most delután a
Singeréknek
Singer Sándor
szóló tárczát  
n
Jegyzet A Singer és Wolfner az 1911. augusztus 19-i levelében kéri fel
Móricz Zsigmondot
Móricz Zsigmond
, hogy az 1911-ben kiadott Mikszáth Almanachba   írjon.
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
az 1911. augusztus 20-án írott válaszlevelében biztosítja a kiadót a mű elküldéséről. Az 1911-es Mikszáth Almanachban  
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
A vizit   c. írása jelent meg. Lásd: Móricz Zsigmond, "A vizit", in Mikszáth Almanach az 1911. évre, szerk. Herczeg Ferenc (Budapest: Singer és Wolfner Kiadó, 1911), 39–50.
s 150
kort
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
koronát
kérek érte. Eddig csak 60-at kaptam az Almanachért   ,
n
Jegyzet
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
1910-ben A kotlós   c. művét jelentette meg a Mikszáth Almanachban   . Lásd: Móricz Zsigmond, "A kotlós", in Mikszáth Almanach az 1910. évre, szerk. Herczeg Ferenc (Budapest: Singer és Wolfner Kiadó, 1910), 129–137.
nem tudom
MEG
Gyorsírás
adják-e.
n
Jegyzet A honorárium kérdéséhez lásd
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Holics Jankának
Holics Janka
írott 1911. augusztus 25-i levelét.
Ha megadják, igazán egy percig sem habozok rajta,
HOGY
Gyorsírás
menjek-e vagy se.  
  Péntek estére kész kell lenni a II.
fv-nak.
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
felvonásnak.
Szombat-hétfőn a III-nak, ez azonban részben első fogalmazás, ugy
HOGY
Gyorsírás
biztosan ujra kell irni egy részét.
n
Jegyzet
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
a Ludas Matyi   c. darabjára utal.
De ha már egyszer megírtam, akkor rendben van. Akkor mehetek érted s igy kedden-szerdán hazajövünk s én azonnal letisztázom, amit kell és jövő szombaton, ha isten segit, leadhatom.  
  Ma igen sok volt amit csináltam. A fejem M
eg
Gyorsírás
fájult és ez attól is van,
hogy
Gyorsírás
szombat óta nem voltam kinn a házból még járkálni sem. Ma otthon
volt
Gyorsírás
am, de igazán
nem
Gyorsírás
megyek többet.
mert
Gyorsírás
megharagudtam
Károlyra
Móricz Károly
. Tiz napja biztat azzal a kis deszkával és ma kijelentette, hogy keressek magamnak asztalost. Akármilyen nehéz is neki elintézni, vegye kitüntetésnek ha kérek töle, én! Talán ettöl fájdult
meg
Gyorsírás
a fejem, most iszonyuan lüktet benne, hogy ezt irom.  
  Édes, irj a gyerekről, irj azokról a szókról, amiket a kis
Virág
Móricz Virág
mond! Csókollak számtalanszor édes drágám benneteket. (Az éjjel
Palit
Holics Pál
is keményen összeszidtam, hogy mindig éjfél után jön.)  
  Csókollak, csókollak
Zsigád
Móricz Zsigmond
Aláírás
.  
  Most megfürödtem langyos vizben, egész felfrissültem. Megyek sétálok egyet.  
  A
Haraszty
Haraszthy Lajos
házasságáról semmit se tudok, és a lap jött tegnap.  
 

Útmutató

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

 
image