Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Boríték ( kézzel írott ):


Facsimile Image Placeholder
 
header
  Nyugat Irodalmi és Nyomdai Részvénytársaság  
 
Budapest
Budapest
, V. ker., Mérleg-utca 9. szám  
 
Osvát Ernőnek
Osvát Ernő
 
 
Pf
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
Postafiók
 
 
Peterdy utcza 34.
[kézváltás] ismeretlen
 
 
 

Levél ( kézzel írott ):


Facsimile Image Placeholder
 
header
  Nyugat Irodalmi és Nyomdai Részvénytársaság  
 
Budapest
Budapest
, 191
1 nov.
Törölt
« 3 »
.
4
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
.
handShift
 
  Kedves
Barátom
Osvát Ernő
,  
  itt küldöm neked az Aranyos öregeket   .
n
Jegyzet Az Aranyos öregek   színdarab eredetileg 1910-ben jelent volna, azonban
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Csathó Kálmánnak
Csathó Kálmán
írott 1910. december 24-i leveléből kiderül, hogy
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
a komédia első variánsát megsemmisítette, így csak 1911. november 26-án adták elő a Nyugat-matinén
Szerémy Zoltán
Szerémy Zoltán
rendezésében, a Vígszínházban. Az Aranyos öregek   szövege a Vasárnapi Ujság karácsonyi különkiadásában jelent meg
Garay Ákos
Garay Ákos
illusztrációjával. Lásd: Móricz Zsigmond, "Aranyos öregek", Vasárnapi Ujság 58, 53. sz. (1911): 17–21.
 
  Légy olyan jó, olvasd el.  
  Te vagy az első akinek kezébe adom.  
  Ha  
  1.) – azt véled, hogy sulyosabb bajok
vannak
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
s ennek megfelelő lényeges átdolgozás
Törölt
« a »
szükséges: akkor holnap reggel küldd el nekem a könyvet egy boyal, s izend meg hol találkozunk délben. (Ceruzával huzz egy erőteljes vonalat a hol bajt érzesz.)  
  2. – azt véled, hogy már igy is kimehet a kezünkből s esetleges kisebb javitást később is meg lehet csinálni, – akkor küldd el egy boyal
Blahánéhoz
Blaha Lujza
,
n
Jegyzet Az Aranyos öregek   színpadi mű változatában A néni szerepében
Blaha Lujza
Blaha Lujza
játszott. Forrás: "A Nyugat matinéja", Az Ujság, 1911. nov. 18., 13.
a mellékelt levéllel.
n
Jegyzet
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Blahánéhoz
Blaha Lujza
szóló levele nincs a levél mellett.
Ugy intézd hogy
Blaháné
Blaha Lujza
délutánra elolvashassa, mert én akkor elmegyek hozzá, ha nem kapom vissza a könyvet.  
  Szervusz ölel barátod  
 
Móricz Zs
Móricz Zsigmond
Aláírás
 
 
Blahának
Blaha Lujza
jó volna mielőbb elküldeni, mindjárt reggel.  
 

Útmutató:

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

 
image
image