Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél ( kézzel írott ):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
  Tekintetes  
  úrnak  
 
Kis-Pest
Kispest
 
  Aladár ú. 6sz.  
  Kedves
Zsiga
Móricz Zsigmond
!
 
  Nem tudom, hogy nem kaptad meg pár nappal ezelőtt küldött levelem;
n
Jegyzet
Rázsó Géza
Rázsó Géza
Móricz Zsigmondnak
Móricz Zsigmond
küldött 1901. november 16. előtti levelét nem ismerjük.
ha
épen
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
éppen
tudni akarod,
kaszárnya-areszt
[cryptography] Rázsó Géza
n
Jegyzet Kaszárnyafogság. Az "areszt" a latin arestum (fogház, fogság) alakváltozata. Forrás: Benkő Loránd, főszerk., A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára, 3 köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1967), 1:175–176.
miatt nem mehetek ki; szombaton délután
Törölt
« v »
és
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
vasárnap detto egész délután szolgálaton kivűl vagyok; latogass
vagy
Gyorsírás
látogassatok meg, mert igy kezd az élet szomorú lenni. –  
  Ha csak lehet, jöjj ki Szombaton, de mindenesetre Vasárnap délútán; addig is ölel  
  barátod  
 
Géza
Rázsó Géza
Aláírás
. –  
  (
Bpest
Budapest
, Külső Soroks. út; 618 vártüzérezred, önkéntező isk.; stb). –  
 

Útmutató:

Utólag tett rájegyzés:

1901. nov 18
[kézváltás] Móricz Zsigmond

 
image
image