Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél ( kézzel írott ):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
 
Vashegy
Vashegy
905. IV. 20.  
  Kedves
Jankám
Holics Janka
és
Zsiga
Móricz Zsigmond
Sógor!  
  Ugyanez úttal ir
Mama
Szklenár Teréz
is levelet. Nem tudom, hogy mit ír benne, lehet, hogy ugyanazt irom amit ő már
L. i.
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
leírt
a
vashegyi
Vashegy
viszonyokat illetőleg. Lehet, hogy ő erről nem irt, aminthogy tényleg nem is irt (mint
épen
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
éppen
most mondja) hát irok én egyetmást a
Vashegyen
Vashegy
rövid idő alatt bekövetkezendő változásokról.–  
  Proprimo:
n
Jegyzet Először is (latin).
Eisele
Eisele Gusztáv
– gondnok Úr jövő május hó 1-én távozik
Ózdra
Ózd
ahol is mint
b.igazgatósági
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
bányaigazgatósági
titkár – ezen teendőkkel fogja végezni – rangjának és fizetésének érintetlenül hagyása mellett. – Nagyon könnyen és amellett élvezetes – érdekes hivatal. Szóval neki jó – sokkal jobb dolga lesz, mint
Vashegyen
Vashegy
volt. Helyébe ide a
lúciabányai
Lúciabánya
b.főnök
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
bányafőnök
névleg
Klekner
Klekner László
n
Jegyzet
Klekner László
Klekner László
bányagondnok. Forrás: "Szolgálaton kivüli viszonyba helyeztetnek" Honvédségi Közlöny, 32, 38. sz. (1905): 256.
jön.
Németh
Németh
n
Jegyzet Ismeretlen bányász.
egy pár hónapig itt marad mellette, azután elmegy
Ózdra
Ózd
– a Ribényi
b. mérnök
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
bányamérnök
helyére, aki a
Klekner
Klekner László
helyét fogja betölteni
Lúczián
Lúciabánya
: – a
Németh
Németh
helyére azután valami ifjú – államvizsgázatlan segédmérnök fog jönni. –  
  Ez már volna talán "pro decima" is. –  
  Azután:
Novotny Antal
Novotny Antal
már e hó 24-25-én távozik
Nádasdra
Nádasd
, szóval szintén jobb helyzetbe, mint itt volt. Helyére jött az
ózdi
Ózd
gyári főmérnök bátyja
Beszterczebányáról
Besztercebánya
– protekcióval, névleg
Zorkóczy
Zorkóczy Károly
.
n
Jegyzet Feltehetően
Zorkóczy Károly
Zorkóczy Károly
, 1907-ben pénztárnok
Vashegyen
Vashegy
. Forrás: "Hirek a kerületi egyesületekből", Művezetők Lapja 10, 13. sz. (1907): 275.
– Ez is rosszabbról jobbra jött ide. –  
 
JenőKOHA_AUTH:313722 csacsi, aza fris 6 drb. tojás a kalapok meleti skatulya helyet a fekete kötény közt van csak vigyva vigyázva szedeges.
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
[kézváltás] Szklenár Teréz
 
  A tanitóság körében ugyancsak ilyetén változás fog történni. Ez nagyon még nem befejezett dolog, hogy lesz – mint lesz; egyelőre annyi csak a bizonyos, hogy
Mánczos
Mánczos József
a jövő tanévben (már szeptemberben) nem lesz itt. – Szóval, ha eljöttök, nem ismertek rá
Vashegyre
Vashegy
. – Hát még ha új lesz a kórház, emellett az orvosi lak, új iskola lakásokkal. – stb. – !!  
  (Szemtelen egy szipka, nem szelel sehogy sem!)  
  Hát én csak ezt akartam tudatni veletek, ha nem érdekel, küldjétek vissza.–  
  Most még
Mama
Szklenár Teréz
üzen valamit:  
  Amit itthonról kaptok, azt levélben ne köszönjétek meg soha sem, csak szóval – vagy ha levélben, akkor nekem köszönjétek meg mert "mindjárt felforr benne a vér, mikor ezt látja"; ezt mondta ma az öreg – mikor a kalapokat pakkolásra készen látta egy skatulyában. – Neki nem adnak sé tojást, sé sonkát, hanem elüldözik
Pestre
Budapest
. –  
  Hát ez forr benne! A multkor azt mondta arra bizonyos pamutmintára, hogy: hát vegyen magának mintát! Különben ezt mondja ő mindenre. Vegyen magának, vagy vegyenek magoknak. Hiszen ott vehetnek, nem úgy mind itt. Csak a szobából kell kimenni és a szájában van minden. A
mama
Szklenár Teréz
, vagy a
Mina
Szklenár Vilmelmina
néni leveleit mind felbontogatja és visszaragasztja, – hát ha valami különös irnivalótok van, cimezzétek rám, még az én levelemet nem bontotta fel soha, talán ezentúl sem fogja.–
Mama
Szklenár Teréz
azt is üzeni, hogy a sonkát azonnal áztassátok be, ázzék egy éjjel; a végén kanyaritsátok le, s tegyétek el máskorra; jó lesz az még; ha a nagy sonka elfogy, lesz még egy kicsi is! A tojások nem a kalapoknál, hanem a ládában, a
Janka
Holics Janka
fekete kötényében vannak!  
 
Na de most már isten veletek cimborák! Isten veletek! Jó mulatást, boldog ünnepeket kiván nektek is meg a többi uraknak Móricz apáéknakKOHA_AUTH:313736 KOHA_AUTH:313747 meg ZsaniKOHA_AUTH:313758 néniéknek is szóval mindenkinek. A PéterKOHA_AUTH:100120 cimét, ha tudjátok, küldjétek meg nekem is. Csókol JenőKOHA_AUTH:313722
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
 
 

Útmutató:

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

A fejezeteknél, pl. ....

A bekezdéseket pl. ...

Az áthúzott szövegek pl.

 
image
image
image
image