Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél (kézzel írott):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
  Kedves
gyermekeim
Móricz Zsigmond
és
Holics Jenő
.  
  Tegnap előtti levelemre
n
Jegyzet
Szklenár Teréz
Szklenár Teréz
Móricz Zsigmondnak
Móricz Zsigmond
írt 1906. március 18-ai levelére utal.
vonatkozva én a helyet meg néztem (rózsa telep) nekem nagyon tetszik ott igen jól lehet gazdálkodni tehén tartásból szép összeget lehet pár év alatt gyüjteni –
Zsani
Szklenár Johanna Emília
néninek nem kell lakást tartani
pesten
itt mindjájan el férünk.
Törölt
« e »
E
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
gy mindég nálatok lehet hogy
Janka
Holics Janka
Törölt
« le »
ne
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
legyen egészen lekötve s
 [?]
[unclear1]
pár év mulva
vagy
Gyorsírás
pestre
megyek én is.
vagy
Gyorsírás
de hiszen ez a jövő titka, de most ez a legelönyösebb. Igyekezen tehát
Zsiga
Móricz Zsigmond
esetleg
Jenővel
Holics Jenő
vagy
Gyorsírás
Jankával
Holics Janka
az illetővel egyezségre lépni
vagy
Gyorsírás
legalább 3 évre.
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
engem kiértesiteni esetleg
Flaishakert
LOK:00670
is értesítsétek. Ha ebből semmi sem lehetne, néztem
rozsnyón
is lakást akkor deák tartásal kezdeném, de nekem az első tetszőbb és
jöved
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: sérülés.
Egység: szó.
mezőbb.
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
jövedelmezőbb.
isten veletek csokol
öle
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: sérülés.
Egység: szó.
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
ölel
szerető
anyátok
Szklenár Teréz
Aláírás
 
  Igaz,
Zsigát
Móricz Zsigmond
kérem irja meg a
folyamodvány
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
folyamodványt
– hiszen az alapot már tudja. Tehát alázatos
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
kerésem veleje a csekely 374
K.
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
Korona
nyugdijat legyen
kenyes
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
kegyes
némi kegydij összeget
Törölt
«
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
»
adományt
Törölt
« továbbá »
egyben alázatosan kérem tekintettel hogy
férjem
Holics Zsigmond
át volt helyezve de nem volt át költözve, most nekem onnan könnyebb volna a költözködés bárhová, tehát erre
Vashegyről
valló
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
való
költözködésre is bölcs belátása szerinti összeget.  
  a folyamodványt nekem küldeni esetleg
Jenő
Holics Jenő
hozza el. a
folyamodvány
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
meg szólítás
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
megszólítás
azt hiszem direkt a N. V. igazgató úrhoz ?
n
Jegyzet
Holics Zsigmond
Holics Zsigmond
1905. november 6-án bekövetkezett halálával
Janka
Holics Janka
családja nehéz anyagi körülmények közé került, ezért akartak a megboldogult munkaadójához, a Rimamurány-Salgótarjányi Vasgyár
kohóigazgatójához
Rösch Frigyes
támogatásért fordulni. A kérvény második változatát
Szklenár Teréz
Szklenár Teréz
fogalmazványa alapján
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
írta meg. A további részleteket lásd
Szklenár
Szklenár Teréz
Móricznak
Móricz Zsigmond
küldött 1906. március 28-ai, május 10-ei és 17-ei leveleiben.
 
 

Útmutató

Utólag tett rájegyzés:

1906. márcz. 21.
[kézváltás] Móricz Zsigmond

 
image
image
image
image