Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél (géppel írott):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
 
header
  A Rimamurány-Salgó-Tarjáni Vasmű-Részvénytársaság Nádasdi Lemezgyára.  
  Blechwalzwerk Nádasd Der Rimamurány-Salgó-Tarjáner Eisenwerks-Actiengesellschaft  
  Sürgönyczím Telegrammadresse: Lemezgyár Ózdnádasd.  
 
Borsod-Nádasd
,
typewriting
 
  Posta-állomás: Poststation:
Borsod-Nádasd
, Távírda- és vasut-állomás: Telegrafen- und Bahnstation: ,
Borsod-megye
.  
  Kedves
Sógoromék
Móricz Zsigmond
és
Holics Janka
!!!  
  Itt vagyok
Nádasdon
,
n
Jegyzet
Holics Jenő
Holics Jenő
1906-ban állást kapott a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű Rt. nádasdi lemezgyárában. Vö.
Szklenár Teréz
Szklenár Teréz
Móricz Zsigmondnak
Móricz Zsigmond
szóló 1906. március 28-ai levelével és a vonatkozó jegyzettel.
Ti remélem
Pesten
vagytok. Hogy vagytok? Mit csináltok? Irjatok! Lám én már csak igy fogok ezentúl irogatni! Zárom levelemet és Remington írógépemet,… csókollak benneteket, s vagyok fenti kelttel  
  az, aki nem kelt el  
  gépét veregető  
  kis öcsétek:
Jenő
Holics Jenő
Aláírás
.  
 
Jenő
Holics Jenő
Aláírás
[kézváltás] Holics Jenő
 
  Most jut eszembe, hogy
Ózdon
háltam s ide 30-án érkeztem, de csak azért jutott ez most az eszembe, hogy ne fizessek ily igen rövid levélért 10 azaz tiz fillért, szóval, hogy a levél hosszabb legyen. S most, hogy im a papir nemsokára kikerül a gépből, még egyszer csókollak
mindkettőtöket
Holics Janka
és
Móricz Zsigmond
, sőt, hogy meg ne haragudjatok,
mindhármatokat
Holics Janka
,
Móricz Zsigmond
, és LOK:00164
.  
  Szervusztok!!!  
 
Jenő
Holics Jenő
Aláírás
.  
 
Jenő
Holics Jenő
Aláírás
[kézváltás] Holics Jenő
 
 

Útmutató

Utólag tett rájegyzés:

1906. ápr. 1.
[kézváltás] Móricz Zsigmond

 
image
image