Aranysárkány fejléc kép
This document is missing rdf:Description
 

Levél (kézzel írott):


Facsimile Image Placeholder

Facsimile Image Placeholder
  Kedves
gyermekeim
Móricz Zsigmond
és
Holics Janka
 
 
Hozáczitól
jövök.
n
Jegyzet
Szklenár Teréz
Szklenár Teréz
a bérlőjével,
Markovics Árpáddal
LOK:00155
felmerült nézeteltéréseinek tisztázása céljából kereste meg
Hozáczy Ferencet
. Az ügy részleteit lásd
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Szklenár Teréznek
Szklenár Teréz
írt 1906. április 12-én kelt levelezőlapján, illetve
Szklenár
Szklenár Teréz
Móricznak
Móricz Zsigmond
küldött, 1906. április 20-ai, május 2-ai, 10-ei és 17-ei leveleiben, valamint
Móricz
Móricz Zsigmond
Nécsey Jánosnak
, a szerződéskötés tanújának küldött 1906. május 12-i levele fogalmazványában, és
Nécsey
válaszlevelében.
De csak az ügyvédjelöltjével beszélhettem és az öreg
Tini
LOK:00238
nénivel.
Hozáczi
családjával
Pesten
van –
Tini
LOK:00238
néni rögtön megmondatta az írnok által a czimét. "Deák Ferencz száloda Dr.
Hozáczi Ferencz
." 5 nap lesznek ott. Úgy látszik nagyon inponálna nekik ha te is édes
Lányom
Holics Janka
Zsigával
Móricz Zsigmond
felkeresnéd őket (
Jankó Janival
LOK:00109
n
Jegyzet
Jankó János
LOK:00109
(?–?)
putnoki
főjegyző,
Szklenár Apollóniának
LOK:00857
,
Szklenár Teréz
Szklenár Teréz
nagynénjének második házastársa. Forrás: Móricz Virág, Anyám regénye (Budapest: Szépirodalmi Könyvkiadó, 1988), 19, 43.
haragban vannak)
Zsiga
Móricz Zsigmond
kérné azaz: együt hogy azt az én
Markovics
LOK:00155
ügyömet lelkiismeretesen és mennél gyorsabban intézné el És pedig; kérésem illetve követelésem: 1ször, 1/2 havi felmondás nélküli (már így melesleg
nagyon meg nyernem ott
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
is sokat tanúltam és azon meg győződést nyertem hogy
M. cson
LOK:00155
nagy követelésem volna s
mindenképen
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
mindenképpen
én volnék a
gyertes,
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
nyertes
de csak azért nehéz nekem mert nincs senkim, szegény
apa
Holics Zsigmond
hamost élne
másképen
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
másképpen
volna
M. csal
LOK:00155
.) kiköltözés a ház áttadás nélkűl üresen hagyva ez 35 korona, továbbá az ügyvéd
Hozáczi
utasítára
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
utasítására
mesteremberekkel csak nagyon csekély javítások az egyik 9, egyik 7 korona és egy 2 korona 40 filléres nyugta amit
M
LOK:00155
.
helyet
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
helyett
eza
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
ez a
téli lakóm fizetett s nekem levont és a Marczius 18
Törölt
«
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
»
i tárgyaláshoz
Utólagos betoldás (zöld betűszín)
ide
valló
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
való
utamat (
pestről
) mondta akkor a helyetes ügyvéd hogy be lesz véve, végül és ami
aleg főbb
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
a legfőbb
Markovics
LOK:00155
ablakot vágatott az én udvaromba nézőt ahol soha ablak nem volt és nem is szabad hogy legyen. Ezt az ügyemet kérjétek hogy
intéze
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
intézze
el.
Hozáczit
mondják hogy keresztül visz mindent, t. i. amit talán akar.
Azta
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
Azt a
falkerítést is megemlíthetitek hogy önhatalmilag kibontotta. No hát édes
lányom
Holics Janka
érdekből ted meg, te tudod menyit lehet
pesten
– Emlékezel
Adélka
LOK:00010
milyen kedves tud lenni
Tini
LOK:00238
néni nagyon hangoztatta hogy ők tudják
pesten
szalodába esznek, talán
Adélt
LOK:00010
nem férjét gyerekkel meg hívhatnál 1, 2 éjszakára
pesten
ez sok s neked nem kerül pénzbe. A színházat is emlegette
T
LOK:00238
. néni, hogy együt menni talán legalább is jó utasítást vagy együt is mehetnétek. Ez nem ártalmas
 [?]
[unclear1]
barátság. hólnap írok
jolsváról
csokol szerető
anyátok
Szklenár Teréz
Aláírás
 
  az ügyvédjelöltje csak keresetek fel
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: 1.
Ok: olvashatatlan.
Egység: szó.
is emlegette.
azal
Expanded by editor:
Szerkesztői feloldás
azzal
a
M
LOK:00155
. sógorával szerettem vón beszelni csak oda ment
 [?]
[unclear1]
Zsiga
Móricz Zsigmond
és
n
Jegyzet
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
1906. április 12-én kelt levelezőlapján ígérte, hogy húsvét után beszélni fog
Markovics Árpáddal
LOK:00155
a félreértések eloszlatása végett.
 
 

Útmutató

A datálás indoklása:
Szklenár Teréz
Szklenár Teréz
1906. április 20-ai levelezőlapján még azt írja, hogy nem akarja
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
nélkül ügyvédjét,
Hozáczy Ferencet
megkeresni, jelen levél szerint pedig tőle jön; a megírás ideje tehát e napot követi.
 
image
image