Aranysárkány fejléc kép
 
CSILLAG MÁRTON – ARANY JÁNOSNAK
[szerkesztői feloldás]
1859. március vége és április 15. között
 
 
[szerkesztői feloldás]
Csillag Márton (aki korábban
Becskereki Márton
Csillag Márton
néven írt) beszámol arról, hogy előző ősszel átadott
Vahot Imré
Vahot Imre
nek egy csomó verset, s most találta meg otthon
Vahot
Vahot Imre
magasztaló válaszát s a lapot, melynek első száma ajánlás mellett hozza az ő verseit.
n
Jegyzet a lapot, melynek első száma ajánlás mellett hozza az ő verseit –
Vahot Imre
Vahot Imre
lábjegyzete: „Szabad legyen e költemények szerzője iránt fölhívni olvasóink figyelmét. A fiatal kezdő most lép először nyilvánosság elé, s mi mind a mostani számunkban közlött költeményei, mind a kezeink közt levő számos szép dala után, melyek mindegyikét eszmegazdagság, eredetiség s tősgyökeres magyar szellem jellemzik, – örömmel üdvözöljük őt e pályán, melyre első kisérleteivel is oly szép hivatottságot tanúsít. Szerk.” Napk 1859. jan. 2. 10.
Küldje
Arany
Arany János
vissza nála maradt verseit,
Vahot
Vahot Imre
őbelőle embert farag.
 
 

Megjegyzések:

Utalás a levélre:
AJ
Arany János
Tompá
Tompa Mihály
nak, 1084. 1859. ápr. 17.: „Idő mulva kapok egy új levelet, de egész más hangon. Szó sincs többé az én birálatomról. Lóháton beszél. Elmondja, hogy ő még az őszön Vahot I.
Vahot Imré
Vahot Imre
nél járt, s átaladott neki egy csomó verset.
Vahot
Vahot Imre
válaszolt neki, lapját is megküldte, de ő nem volt honn, más ember kezébe kerűlt s attól csak most kapta meg mind a levelet, mind a lapokat. A levél a legmagasztalóbb kifejezésekkel irva, a lap első száma az ő verseit hozza, ajánlat mellett. Tehát tőlem csak azt kéri, küldjem haza nálam hagyott verseit.
Vahot
Vahot Imre
már őbelőle embert farag.”