ARANY JÁNOS – HECKENAST GUSZTÁVNAK
Én e hó 9-k vagy 10-én
Pest
en szándékozom lenni, s lehet ugy, hogy
megszorulok pénz dolgában. Kérem, szíveskedjék úgy intézkedni, hogy a mondott napokon,
ha a Tek. ur bureaujábanBudapest
n
megjelenném, 100–150 ftot felvehessek, mely összeg aztán akár a
kamatozó tőkébe, akár a II-k kiadásért járó második
rátábaJegyzet
bureaujában– irodájában (fr.)
n
betudandó lesz.
Jegyzet
rátába– fizetési részletbe (ol., né.)
Ugyanakkor az első rátából még nem nyugtatványozott összegről is adhatok írást, és talán
egyéb tárgyról is értekezhetünk.
n
Jegyzet
Ugyanakkor az első rátából még nem nyugtatványozott összegről is adhatok írást, és talán egyéb tárgyról is értekezhetünk– A
Heckenast
tal
kötött szerződés szövegét és a fennmaradt nyugták időpontját és ellenértékét lásd
Heckenast Gusztáv
AJ
1858. ápr. 25-án
Arany János
Heckenast
nak írt
levelének (1003.) jegyzetében: eszerint
Heckenast Gusztáv
AJ
1860. szept. 18-án 157.50 ftot
vett fel; bizonyára a SzF kiadási feltételeiről is
tárgyaltak.Arany János