TOMPA MIHÁLY – ARANY JÁNOSNAK
Eddig már gondolom haza kerültél criminalis
bolondokat, példaul: maradt helyett ezt:
marta.
„Mellyre én e rimet
csapom” = Marha!
sat Azután
Pest
ről, az
ünnepélyek, áldomások, szónoklatok s mindenféle gyönyörűségek karjaiból, s
sBudapest
z
ívod csendes lelkiösmérettel a feketedni
kezdő fehér pipát. Lehetsz te csendes lelkiösmérettel, mert nem
pályáztál a Kazinczi ünnepelyreBeszúrás
[!]
sem pedig agyon nem olvasott [sic!]
Molnár
szinész és Molnár György
Toldy
nem-szinész.Toldy Ferenc
n
Agyonolvasott engem mind akettő.Jegyzet
sem pedig agyon nem olvasott– Molnár György (1830–1891) vándorszínész; 1861-től a fővárosban játszik, előbb a budai népszínházban, majd a Nemzeti Színházban, ahol később rendező. Színházi tanulmányok szerzője.Molnárszinész ésMolnár GyörgyToldynem-szinészToldy Ferenc
Toldy
ra nézve lásd Toldy Ferenc
AJ
Arany János
Tompá
nak,
1118.
1859. nov. 2.
Tompa Mihály
[!]
[sic!]
Miskolcz
on
Miskolc
Molnár
a szó legteljesebb
értelmében syllabizáltaMolnár György
n
versemet a színpadon; és mondott
Jegyzet
syllabizálta– betűzte ki (gör.)
[szerkesztői feloldás]
C
[bizonytalan olvasat]
[szerkesztői feloldás]
m
[bizonytalan olvasat]
[szerkesztői feloldás]
m
[bizonytalan olvasat]
Toldy
festett meg Toldy Ferenc
Pest
en,
totaliterBudapest
n
megbuktatott, a mint irják.Jegyzet
totaliter– teljességgel (lat.)
n
Borzasztó az:
mikor annyira nem ösmeri az ember önmagát! – Vedd hozzá még: hogy változtatásokat
kért,Jegyzet
megbuktatott, a mint irják–
Toldy Ferenc
„olvasá föl Toldy Ferenc
Tompa Mihály
nak 50 arany jutalmat nyert jeles pályakölteményét is, mely
bizonyára még sokkal nagyobb hatást szül, ha előadása értelmesebb; de a t. titkár úr
belefáradt emlékbeszédébe, s igy a felolvasás már nehezére esett. Jobb lett volna e
felolvasást másnak engednie.”
Az Akademia Kazinczy-ünnepe.
Hf
1859. okt. 29.
1055.
Tompa Mihály
n
ollyakat,
mellyek arczomba kergeték a vért; és kérte a legvégsö perczben, és aztán nem használta,
hanem kifóltozgatta saját uri kezeivel. Hát az az
undelicatn
kérdése az
Jegyzet
undelicat– tapintatlan (ném.)
akadem
:
nem venném-e fel folyó árban az aranyak árát??i
akBeszúrás
Szerkesztői feloldás: akadem
i
ánakBeszúrás
n
Egye meg
az Isten fenéje az egész pályázatot! Minő eszeveszett is voltam én: kirántatni engedni
magamat csendes visszavonultságomból! Azonban már megvan!
[törölt]
« J »Gy
ere elő Beszúrás
Arany János
idézése:
Arany János
Igen szeretném: ha irnál nekem sokat pesti elményeidröl;
[!]
persze
nem szépitve a dolgot, hanem a maga teljes
valóságáb[sic!]
[törölt]
« á »a
n; aztán, ha leginkább ollyakról
irnál, mellyek ujságban nem jönnek ki; aprósagokról;Beszúrás
[!]
találkozásaidról,
mulatásodról, megjegyzésedröl. Sat.
[sic!]
Gondolom széket is foglaltál;
n
mért nem komendáltad elJegyzet
Gondolom széket is foglaltál–
AJ
1859. okt. 31-én olvasta fel
székfoglalóját (Zrinyi és Tasso). Lásd
BpSz
1859. VII. köt. 177–212., 1860. VIII. köt. 107–143. és
AJÖM X. 330–439. Jegyzet hozzá:
615–623.
Arany János
n
az enyémet is valakinek; mert én
aligha beleülök valaha.
Jegyzet
komendáltad el– ajánlottad (lat.)
Nálunk folyvást szakad az eső, térdig ér a sár; nem lehet kimenni; unatkozom és
haragszom. Jó, hogy a kedves komámasszony nem lát; most még sokkal czudarabb vagyok,
mint
Körös
ön és Nagykőrös
Pest
en voltam. Mért nem vagytok közelebb? Nem ér az semmit: 4 évben
egyszer hozzátok menni 3 hétre; hanem minden harmadnapban egy-két órára! Bújjék az ördög
abba a pohos Budapest
Szilágyi
ba!
ez minSzilágyi Sándor
d
ennap nálatok van!
Beszúrás
Feleségem türhetön van; velem együtt szivesen csókolja a kedves komámasszonyt, az
ifjakat, mindnyajótokat.
[!]
Én pedig a nagyapád lelkének se irok most többet, jóllehet
voltam, vagyok s leszek
[sic!]
Tompa
Tompa Mihály